Inoffizielle Neuinterpretation, oder ein inoffizieller Remix eines bestehenden Liedes. Häufig gibt es von sehr bekannten Pop- oder Rockliedern Bootlegs, da an diesen sowohl auf Produzenten- wie Konsumentenseite großes Interesse besteht, aber die Rechte teuer und Absprachen schwierig sind. Bootlegs werden manchmal auch als White Label veröffentlicht.
Wörtlich kommt der Begriff vom Stiefelschaft, in dem zu Zeiten der Prohibition in den USA Alkohol geschmuggelt wurde.
Beispiele
Hier ein paar Beispiele populärer Bootlegs produziert von Kölner Künstlern. Der erste ist ein Bootleg des bekannten Liedes »Fell Good« von Gorillaz; produziert von X-Plorer. Das zweite ist ein Bootleg des nicht weniger bekannten Liedes »ohne Dich« von Rammstein; produziert von Hi:Radiation.
Übersetzung Bootleg (Englisch) = Stiefelschaft; historisch verwendet für Schmuggel
